Oulpan Etzion Jérusalem

Histoire de l’oulpan

L’Oulpan Etzion de Jérusalem, le premier des midrashim pour l’enseignement de l’hébreu en Terre d’Israël après la création de l’État, célèbre l’anniversaire de sa fondation chaque mois d’Eloul depuis 1949.

Le terme « oulpan » est emprunté à des sources juives (Talmud de Jérusalem, Traité Peah) et a été utilisé pour la première fois pour désigner un établissement d’enseignement par son premier directeur, Mordechai Kamrat. Ce faisant, il a ravivé la tradition talmudique du Beit Ulpan. En hébreu moderne, le mot « oulpan » a également désigné un studio (par analogie avec la terminologie étrangère), comme dans « oulpan de radiodiffusion », qui désigne un studio de radio ou de télévision. Cependant, l’oulpan Etzion fut le tout premier oulpan dédié à l’enseignement de l’hébreu en Israël.

1949

L’Oulpan Etzion a été fondé le 21 septembre 1949, dans le quartier de Baka à Jérusalem, à l’initiative de l’Agence juive et du ministère de l’Éducation..

L’oulpan a été dédié à la mémoire du Gush Etzion et de ceux tombés pendant la guerre d’indépendance. Il porte le nom de Nahum Levin, ancien directeur du Département de la Culture de l’État d’Israël et initiateur de sa création.

À ses débuts, l’oulpan était situé dans l’ancienne résidence d’officiers britanniques (à l’origine un monastère carmélite) rue Gad. Avant sa rénovation, le bâtiment servait de centre d’intégration pour les immigrants, géré par l’Agence juive. Il portait le nom de Beit Olim Etzion, en hommage à la région du Goush Etzion, tombée pendant la guerre d’indépendance et libérée plus tard lors de la guerre des Six Jours.

Au fil du temps, l’oulpan Etzion de Jérusalem est devenu un modèle et un pilier pour la création d’un réseau d’oulpans à travers le pays, sous l’égide de l’Agence juive. Il est devenu la première institution à porter officiellement le nom d’oulpan et le foyer de tous les futurs oulpans.

Le président d’Israël et un conseil consultatif placé sous son patronage y tenaient autrefois leurs réunions. Tout cela s’est déroulé à une époque d’immigration juive massive.

student Ulpan in 1951

Parmi les anciens élèves notables de l’oulpan figurent:

– Ephraim Kishon – écrivain satirique (était au premier semestre)

– Avital Sharansky – épouse de Nathan Sharansky

– Mark Regev – Ambassadeur d’Israël au Royaume-Uni

– Josh Schwartz – Président du Conseil des relations gouvernementales et Secrétaire général de l’Agence juive pour Israël

– Belaynesh Zevadia – Ambassadeur d’Israël en Ethiopie

– Professeur Hans Klinghoffer – scientifique – avocat

– Artur Lurye – Directeur général adjoint du ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie

– Professeurs d’archéologie du Proche-Orient

– Prêtres et clergé chrétiens

Parmi les professeurs estimés de l’oulpan se trouvaient:

– Professeur Yitzhak Livni – linguiste et professeur d’hébreu d’Ephraim Kishon

– Le poète Noah Stern

– Poète Yaakov David Kamzon

– Et bien d’autres éducateurs distingués.

2025

Aujourd’hui, l’oulpan Etzion de Jérusalem n’est pas seulement un lieu d’étude de l’hébreu : c’est un tremplin vers une nouvelle vie en Israël. L’oulpan accueille des salons de l’emploi, des marathons et des courses, des journées commémoratives et des célébrations des principales fêtes juives. Les étudiants se portent volontaires pour soutenir les soldats israéliens et participent à de nombreuses initiatives sociales et culturelles significatives.

Beit Canada Jerusalem

Chaque année, l’Oulpan Etzion accueille des centaines de nouveaux immigrants venus de dizaines de pays, créant ainsi une communauté multiculturelle unique. Les participants étudient non seulement l’hébreu de manière intensive avec des professeurs expérimentés, mais s’immergent également dans la culture, l’histoire et la vie quotidienne israéliennes.

En 2024, l’Oulpan Etzion a célébré son 75e anniversaire, et le président israélien, Isaac Herzog, a prononcé un discours de félicitations à cette occasion.